Dne 27.10.2011 přinesla ČT zpávu, že kárnou novelu zákona  o znalcích a tlumočnících vrátil senát do poslanecké sněmovny. Vzhledem k tomu, že senát navrdl pouze dílčí úpravy, dá se předpokládat, že novela zákona bude sněmovnou přijata. Bude potřeba hlídat účinnost novely, aby se případné nedostatky nedostaly do připravovaného nového zákona o znalcích.

http://www.ceskatelevize.cz/ct24/domaci/141001-novelu-o-znalcich-a-tlumocnicich-vratili-senatori-snemovne/